Wordfast Pro 3是專為翻譯行業(yè)的打造的翻譯記憶軟件,適用于自由翻譯者、語言服務商和跨國公司等用戶群體,支持配置和導出翻譯包,讓你可以使用自己雖習慣的翻譯詞庫和配置,從而提高工作的效率。同時還結合了還結合了word的記憶引擎極速,具有良好的易用性、開放性。通過儲存用戶翻譯過得內容,遇到相同的內容可以為你自動匹配翻譯文字,避免了重復性的工作。還擁有更多的高級功能,如鏈文件、高級段過濾、鎖定段、高速批處理等功能,本次帶來的是破解版,內置的破解補丁可以完美激活程序,免費全部高級功能。
軟件特色
1、TM兼容性:表格TM格式允許Trados、SDLX、翻譯內存交換或DéjáVu TM文件的簡單集成。
2、格式靈活性:原生格式是TXML,一種基于XML的pivot格式。存在用于DOC、PPT、XLS、PDF、HTML、MIF、INX、JSP、RC、TMX和TTX文件的篩選器。wordfastpro3只支持那些使用標簽編輯器翻譯和分割的TTX文件。
3、協(xié)作環(huán)境:用戶可以與TM服務器交互,實時共享翻譯存儲資產。
4、自動編輯:多語言拼寫檢查和術語識別提高了審查過程的速度和準確性。
5、管理安全:管理者可以將特定的權限和特權分配給各個翻譯或語言團隊。
6、Wordfast Pro 3提供了一個直觀的協(xié)作環(huán)境,翻譯人員可以在其中以更高的一致性和效率提供更高質量的語言內容
安裝方法
1、從本站下載解壓后,即可得到Wordfast Pro 3源程序和破解文件
2、雙擊“Wordfast_Pro_3.4.2.exe”文件運行,同意協(xié)議,默認軟件安裝路徑
3、根據(jù)需求,自由選擇軟件的安裝類型和插件
4、待軟件安裝完成后,再將Crack夾中的兩個破解文件復制到軟件安裝目錄中進行替換即可
默認安裝目錄為【C:\Program Files (x86)\Wordfast】
5、至此,Wordfast Pro 3軟件即為注冊激活成功,可無限制免費使用所有功能哦!
6、使用方法
從本站下載安裝成功之后,點擊快捷方式進入軟件的主界面,如下圖
選擇點擊左上角圖標,即可快速的選擇您需要的文件,如下圖所示
待選擇好后,點擊下圖紅框即可快速的對您的操作或者使用進行設置
軟件功能
1、【跨平臺兼容性】
能翻譯專業(yè)5是唯一的主要商業(yè)TM工具市場上本地運行在Windows和Mac。
2、【所見即所得界面】
能翻譯專業(yè)5提供用戶選擇一個標簽標記編輯器或程序(你所見即所得)編輯器基于個人偏好。水平幾乎是瞬時通過提供用戶可定制的快捷鍵綁定包括預配置為所有主要TM系統(tǒng)快捷鍵映射。
3、【段過濾】
能翻譯專業(yè)5基于條件允許你過濾段,正則表達式匹配分數(shù),筆記,和其他屬性。
4、【多語種翻譯項目】
能翻譯專業(yè)5允許您配置一個多語種翻譯包當你需要轉化為多個目標語言。這個項目可以作為一個單獨的包或單獨的包發(fā)送基于語言對。
5、【導出和導入翻譯包】
能翻譯專業(yè)5允許您配置和導出翻譯包快,無縫的翻譯管理。你的翻譯人員可以簡單地拖拽導入包,翻譯文件,和出口往返交付。
6、【支持多種文件格式】
能翻譯專業(yè)5使您能夠翻譯任何文件格式,包括辦公軟件,Adobe InDesign,FrameMaker、PDF、HTML、XML和更多!
7、【鏈文件】
能翻譯專業(yè)5允許您鏈接多個文件到一個文件以提高重復片段的一致性和方便文件管理。
8、【高級節(jié)省時間的功能】
更快和更有效地工作和幾個強大的節(jié)省時間的功能,包括先進的部分過濾,鎖定段,和高速批處理。
9、【無限的TM和術語表的訪問】
能翻譯專業(yè)5允許用戶同時訪問一個無限數(shù)量的經顱磁刺激和詞匯表。用戶也可以優(yōu)先考慮經顱磁刺激和詞匯表作為主要或次要。
10、【整合與機器翻譯】
能翻譯專業(yè)5集成了多個太引擎使用戶能夠利用機器翻譯沒有翻譯記憶的時候比賽。用戶還可以指定懲罰機器翻譯內容
支持的文件格式
1、微軟字
2、電子表格
3、微軟幻燈片軟件
4、RTF
5、文本文件
6、PDF(僅限 Windows)
7、HTM/HTML
8、XML
9、設計
10、制框者
11、視覺
12、ASP/JSP/JSON/JAVA
13、天地通
14、XLIFF
15、TXLF
16、SDLPPX(SDL Trados 包)
17、SDLXLIFF
18、MQXLIFF
19、支持的語言
Wordfast Pro 支持 Microsoft Word 支持的任何語言。這包括東歐、西里爾文、亞洲、從右到左和各種其他語言
系統(tǒng)要求
Wordfast Pro 需要 64 位操作系統(tǒng),支持 Microsoft Windows 7、Windows 8.1、Windows 10、macOS 10.11+、Linux OS*
1、最低要求
2013 年后制造的基于 Intel 或 AMD CPU 的計算機、
4 GB 系統(tǒng)內存
和 1366 x 768 的屏幕分辨率
2、推薦要求
2016 年后制造的基于 Intel 或 AMD CPU 的計算機,
8 GB 系統(tǒng)內存,
SSD 驅動器,最低屏幕分辨率為 1920 x 1080
標簽: 翻譯工具
下載地址
裝機必備軟件
網友評論