PopSub是一款字幕編輯軟件。該軟件可以幫助用戶們對視頻進行字母編輯,此外軟件也可以支持一邊播放一邊編輯字幕文件,所以可以精準校準字幕,此外軟件是免安裝的綠色版本,所以用戶們無需安裝,解壓即可使用軟件。
軟件介紹
Popsub是一款功能強大,簡單易用的字幕編輯軟件,Popsub可以保存為常用的字幕格式也可以同視頻同步編輯。界面友好,便于上手,操作簡單。非常的方便好用。是從事后期制作為MV、小視頻快速添加字幕的好工具。此版本是綠色中文版,解壓即可使用。
軟件功能
1、PopSub中文版可打開視頻文件一邊播放一邊編輯字幕文件。
2、PopSub官方版寫好的字幕文件可按時間軸準確排好時間順序。
3、可進行字幕制作,字幕組工作人員可用來修改添加字幕信息。
4、也可用來微調時間信息,讓時間發生偏移的字幕能與視頻同步。
5、能高效快速地使用字幕調整、組合拆分和查找替換功能。
操作說明
第一次打開POPSUB會要求輸入口令
輸入以下口令:
漫游口令:POPGO-FANSUB
同好口令:TONGHAO-FANSUB
使用說明
1、打開POPSUB主界面“選項”》“設置”可設置快捷鍵
2、新建一個時間軸
3、點擊“打開文件”導入事先預備好的唱詞對白文件(將文字寫入TXT文檔即可,一句話后另起一行)
4、點擊左上角“文件”打開動畫,導入視頻文件
5、播放視頻
6、邊播放視頻,邊按“插入開始時間點”快捷鍵,在一句結束時按“插入結束時間點”
7、全部完畢后,點擊左上角“文件”---“另存為時間軸”
8、按照您使用的軟件導出相應的格式,會**影等軟件可以導入SRT格式
9、導入時會提示您設置文字顏色、大小,按個人需求和喜好自行設置
更新日志
1、修復已知bug
2、優化操作體驗
相關版本

電影是一種藝術形式,外國的優秀影片進入國內越來越多,很多的觀眾對英語的熟悉度并不足以達到不用字幕看電影的程度,這時字幕制作軟件就需要登場了,可以制作字幕外置在視頻中。
裝機必備軟件
網友評論