很多玩家表示看不懂鹽和避難所的英文內容，下面小編就帶來了貼吧玩家zacarb分享的鹽和避難所漢化資料，包括人物屬性、消耗品道具、技能法術等內容，有需要的玩家一起來看看吧。

Main Stats 基礎屬性

Strength 力量 提升力量武器的傷害加成

Endurance 體質 決定著裝備重量上限

Dexterity 技巧 提升技巧武器的傷害加成

Willpower 持久 決定著精氣值的上限

Magic 魔力 提升魔力武器的傷害加成\n提高法術咒語的技能效果

Wisdom 智慧 提升智慧武器的傷害加成\n提高神圣禱言的技能效果

Combat Stats 戰斗屬性

Health 生命 角色的生命值降為0將死亡

Focus 法能 施放魔法(法術、咒語、禱言)要消耗魔法能量(不能自動回復)

Stamina 精氣 武器攻擊、施放魔法、行動翻滾、盾牌格擋要消耗體力精氣(可以自動回復)

Attack 攻擊力 裝備武器的攻擊數值

Drop Rate 掉落率 擊殺怪物后的道具掉落幾率(數值越大掉落率越高)

Equip 裝備重量 角色所能的裝備負重量(數值越大裝備可以越重)

Defensive Stats 防御屬性

StrikeDef 打擊防御 對打擊(鈍器)系攻擊的防御數值

SlashDef 劈斬防御 對劈斬(銳器)系攻擊的防御數值

FireDef 火炎防御 對火炎(法術)系攻擊的防御數值

LitDef 雷電防御 對雷電(法術)系攻擊的防御數值

PoisonDef 毒素防御 對毒素(狀態)系攻擊的防御數值

HolyDef 神圣防御 對神圣(禱言)系攻擊的防御數值

ArcaneDef 秘術防御 對黑暗(咒語)系攻擊的防御數值

Balance 硬直平衡 抵御攻擊時的姿態協調平衡性(數值越高越不容易出硬直)

Tree of Skill 技能樹

Weapons/Classes 武器/職業

Hunter 獵人 解鎖N級軟鞭\n+1點持久屬性

Light Armor 輕甲 解鎖N級輕甲\n+1點體質屬性

Archer 弓手 解鎖N級弓\n+1點技巧屬性

Masksman 射手 解鎖N級弩\n+1點技巧屬性

Assasin 刺客 解鎖N級匕首\n+1點持久屬性

Channeler 靈媒 解鎖N級法杖\n+1點魔力屬性

Magus 賢者 解鎖N級魔棒\n+1點魔力屬性

Magic User 法師 解鎖N級法術咒語\n+1點魔力屬性

Swordfighter 劍士 解鎖N級劍(大型劍雙手/單手)\n+1點力量屬性

Pikeman 槍士 解鎖N級長柄/鐮刀/槍矛(雙手/單手)\n+1點技巧屬性

Heave Macefighter 勇士 解鎖N級大型錘/大型斧(雙手/單手)\n+1點力量屬性

Defender 衛士 解鎖N級盾牌\n+1點持久屬性

Heavy Armor 重甲 解鎖N級重甲\n+1點體質屬性

Berzerker 狂戰 解鎖N級錘/斧\n+1點力量屬性

Cleric 牧師 解鎖N級神圣禱言\n+1點智慧屬性

Items/Stats 道具/屬性

Poultice Pouch (HP potion) 藥劑袋 增加生命回復物品攜帶量\n+1瓶生命回復品

Phial Sleeve (Energy potion) 量筒瓶 增加法能回復物品攜帶量\n+1瓶法能回復品

Bolstered Dexterity (Dexterity) 提升技巧 提升技巧武器的傷害加成\n+1點技巧屬性

Augmented Endurance (Endurance) 增強體質 決定著裝備重量上限\n+1點體質屬性

Fortified Strength (Strength) 加強力量 提升力量武器的傷害加成\n+1點力量屬性

Renewed Will (Willpower) 更新持久 決定著精氣值的上限\n+1點持久屬性

Aged Wisdom (Wisdom) 積累智慧 提升智慧武器的傷害加成\n提高神圣禱言的技能效果\n+1點智慧屬性

Enhanced Magic (Magic) 強化魔力 提升魔力武器的傷害加成\n提高法術咒語的技能效果\n+1點魔力屬性

Consumables 消耗品

Antidote 解毒劑 治愈中毒

Arrow 弓箭 造成普通傷害的弓箭

Bag of Salt 大袋鹽 可獲得500點鹽

Bell of Return 返鄉鳴鐘 返回至上次所在的教所

Birian Firepot 炎甕 投擲造成火炎傷害

Black Salt 黑鹽晶 回復「精氣」\n「反叛秩序」教徒專用

Blessed Page 祝福書頁 暫時為右手武器附加神圣傷害

Blood Vial 血凝瓶 回復「生命」\n「反叛秩序」教徒專用

Blue Crystal 藍晶石 回復「精氣」\n「鋼鐵之源」教徒專用

Blue Grass 藍草 回復「精氣」\n「磐石之根」教徒專用

Bolt 弩矢 造成普通傷害的弩矢

Bottled Sky 空之瓶 回復「法能」\n「火空護衛」教徒專用

Box of Salt 中箱鹽 可獲得5000點鹽

Bundle of Salt 中袋鹽 可獲得250點鹽

Calling Horn 感召號角 傳送至向導所在的教所

Candelabra of the Three 三枝燭臺 轉換初始教所為「三權分位」教派

Case of Salt 小箱鹽 可獲得3000點鹽

Chest of Salt 整箱鹽 可獲得10000點鹽

Clarity 醒神瓶 回復「法能」\n「火空護衛」教徒專用

Cleansing Cloth 潔凈布帛 消除負面狀態

Cloth of Blessing 祝福布帛 回復「法能」\n「鐸拉圣光」教徒專用

Crate of Salt 大箱鹽 可獲得7500點鹽

Crystal Sphere 水晶球 轉換為當前教派

Dragon's Tooth 龍牙 投擲造成毒素傷害

Earthen Vessel 土制甕罐 轉換初始教所為「鐸拉圣光」教派

Egg of Wrath 怨憤之卵 打碎蛋卵可同其他玩家的角色來PVP對戰\n在線道具

Expunged Heart 抹除心臟 轉換其他教派為「反叛秩序」教派

Flame Arrow 火炎弓箭 造成火炎傷害的弓箭

Flame Bolt 火炎弩矢 造成火炎傷害的弩矢

Flask of Defilement 褻瀆之壺 投擲降低防御和抗性\n提升「反叛秩序」教派信仰度

Flask of Fire 火之壺 回復「生命」\n「火空護衛」教徒專用

Flintlock Shot 彈丸 造成普通傷害的彈藥

Forestfang 霜刃飛刀 投擲造成毒素傷害

Frostgel 凍膠 暫時為右手武器附加霜凍傷害

Glowing Shot 電閃彈丸 造成雷電傷害的彈藥

Golden Face 黃金面具 轉換初始教所為「金輝之家」教派

Goldenwine 黃金酒 暫時為右手武器附加物理傷害\n減少所受傷害\n提升金錢掉落率

Green Jurney Bottle 綠長方瓶 信息放入瓶中可以讓其他位面的玩家看見\n在線道具

Grenado 榴彈 投擲造成爆炸傷害

Hearty Roll 香烤卷 回復「生命」\n「鋼鐵之源」教徒專用

Imperial Pitchfire 帝國火油 暫時為右手武器附加火炎傷害

Imperial Shockstone 帝國震石 暫時為右手武器附加雷電傷害\n可在教所補充

Iris Wine 鳶尾花酒 回復「精氣」\n「金輝之家」教徒專用

Jurney Bottle 長方瓶 信息放入瓶中可以讓其他位面的玩家看見\n在線道具

Lightvessel 光甕 投擲造成神圣傷害

Lilyred Wine 紅百合酒 回復「生命」\n「金輝之家」教徒專用

Living Tome 生存籍典 轉換初始教所為「火空護衛」教派

Metal Icon 鐵球標記 轉換初始教所為「鋼鐵之源」教派

Metal Shockstone 金屬震石 暫時為右手武器附加雷電傷害\n可重復使用

Mossy Pessmud 青苔培斯泥 暫時為右手武器附加劇毒傷害

Mountain Warhorn 山脈戰斗號角 回復「精氣」\n可重復使用

Orange Phial 橙黃小瓶 回復「生命」「精氣」和治愈中毒\n「鐸拉圣光」教徒專用

Pack of Salt 大包鹽 可獲得2000點鹽

Page of Light 圣光書頁 暫時為右手武器附加神圣傷害\n可在教所補充

Page of Suffering 苦痛書頁 暫時為右手武器附加秘術傷害\n可用來褻瀆叛教

Pessmud 培斯泥 暫時為右手武器附加毒素傷害

Phial of Undersight 真視小瓶 暫時獲得真視效果可以看見「呢喃男士」和「呢喃女士」

Pitchfire 火油 暫時為右手武器附加火炎傷害

Poison Arrow 毒素弓箭 造成毒素傷害的弓箭

Poison Bolt 毒素弩矢 造成毒素傷害的弩矢

Potato 土豆 投擲造成物理傷害

Pouch of Salt 小袋鹽 可獲得100點鹽

Red Flask 赤壺 回復「生命」\n「三權分位」教徒專用

Red Grass 紅草 回復「生命」\n「磐石之根」教徒專用

Red Shard 紅管 回復少量「生命」

Repair Kit 修理包 未使用

Sack of Salt 小包鹽 可獲得800點鹽

Satchel of Salt 中包鹽 可獲得1200點鹽

Sellsword's Bell 傭兵喪鐘 將傭兵遣回原來的位面從而結束聯機游戲\n在線道具

Shockstone 震石 暫時為右手武器附加雷電傷害

Skull Trophy 顱骨祭品 轉換初始教所為「反叛秩序」教派

Sky Crystal 空晶石 提升魔法傷害

Sky Frostgel 空之凍膠 暫時為右手武器附加霜凍傷害

Sky Shard 空管 回復少量「精氣」

Spiced Mead 香蜜 回復「精氣」\n「三權分位」教徒專用

Stained Page 彩繪書頁 暫時為右手武器附加秘術傷害\n可用來褻瀆叛教

Steel Arrow 鐵制弓箭 造成嚴重傷害的弓箭

Stone Acorn 巖石橡果 轉換初始教所為「磐石之根」教派

Tainted Shot 污染彈丸 造成毒素傷害的彈藥

Throwing Dagger 飛刀 投擲造成物理傷害

Torch 火把 照明用具

Tree of Bones 白骨之樹 未使用

Warhorn 戰斗號角 回復「精氣」\n可重復使用

Water of Blessing 祝福圣水 回復「生命」\n「鐸拉圣光」教徒專用

Wooden Bottle 木頭瓶子 轉換初始教所為隨機的教派

Wraithfang 怨刃飛刀 投擲造成毒素傷害