貝塞斯達日前宣布，《死亡循環》的第一個重大游戲更新已在 PlayStation 5 與 PC 上發布。在本次更新中，開發者改良了游戲體驗、鏡頭穩定與NPC行為的多個面向。此外也解決了會導致游戲凍結的數個問題。大小方面，補丁在 PS5 上約5GB，PC上約11GB。

與此同時，開發者也針對 PlayStation 5 添加了 HDR的 校正畫面，以及會顯示在屏幕上的網絡連接不佳提示。同時在 PC 上添加支持 Nvidia DLSS 、支持 Sony DualSense 控制器的音效、霧品質的設置與連接不佳提示。

Arkane 工作室表示，從眾多玩家的游戲視頻、粉絲創作與角色扮演，都看得出眾多玩家都很喜歡這款游戲，他們非常高興，希望玩家能繼續樂在其中。以下是本次更新的重要內容：

PLAYSTATION 5

在UI選項添加HDR校正畫面

強化打開光線追蹤時的性能與穩定性

改良NPC路徑與對玩家的反應

于畫面右上方添加連接品質不佳的提示（看起來像車速計加上驚嘆號）

改良PS5活動與游戲輔助系統的內容

改良DualSense控制器的震動

改良音效混音品質

修正寇特與茱莉安娜玩家的雷射地雷、砲塔和煙火行為

修正「哎呀」與「亡命新衣」獎杯的解鎖問題

修正玩家確認時選擇「否」會導致寇特的進度重設的問題

修正玩家以茱莉安娜進行游戲使用混亂解鎖創舉時的當機問題

修正亞列克西．多爾西的反應，讓他在派對上比較顯眼

修正以茱莉安娜進行游戲時有時暗殺會閃晃的問題

茱莉安娜的行動現在已經不會再直接解鎖寇特的獎杯

茱莉安娜玩家不會再聽到僅給寇特聽的無線電對話

修正傾斜不一致的問題（輸入不會再偶爾被系統忽略）

PC

修正幀率下降與鏡頭移動停頓的問題

添加支持Nvidia DLSS

添加支持Sony DualSense控制器的音效

于畫面右上方添加連接品質不佳的提示（看起來像車速計加上驚嘆號）

強化性能與穩定性，特別是打開光線追蹤時

改良NPC路徑與對玩家的反應

改良音效混音品質

修正寇特與茱莉安娜玩家的雷射地雷、砲塔和煙火

修正鼠標滾輪的問題。現在能正確使用鼠標滾輪切換武器，不會造成武器掉落。

修正「哎呀」與「亡命新衣」成就的解鎖問題

修正玩家確認時選擇「否」會導致寇特的進度重設的問題

修正玩家以茱莉安娜進行游戲使用混亂解鎖創舉時的當機問題

修正亞列克西．多爾西的反應，讓他在派對上比較顯眼

修正以茱莉安娜進行游戲時有時暗殺會閃晃的問題

茱莉安娜的行動現在已經不會再直接解鎖寇特的成就

茱莉安娜玩家不會再聽到應該只能給寇特聽的無線電對話

修正傾斜不一致的問題（輸入不會再偶爾被系統忽略）