《無人深空》，或譯“無人之地”，是一款由獨立游戲工作室 Hello Games 開發并發行的動作冒險生存游戲，于2016年8月登陸 PC 及 PlayStation 4 平臺；2018年7月24日登陸 Xbox One 平臺。游戲基于探索，生存，戰斗和交易四大支柱，雖然在發售之初屢受玩家批評以及質疑，但開發者的不懈更新及努力贏回了玩家的口碑，近日宣布 Hello Games 更是全新免費章節 “Beyond”，全文如下:

大家好，

我們知道有很多人希望能得到《無人深空》的新聞和進一步消息，因此我們今天將分享一些正在開發中的內容的信息。

我們的下一章將被稱為 《No Man's Sky：Beyond》，預計2019年夏天推出。

《無人深空》每一章節都比之前更好，游戲也將繼續為數百萬玩家帶來樂趣，在此我十分感謝社區幫助改變一起讓這款游戲變得更好。

今年早些時候，在制定我們未來三個主要更新的路線圖時，我們決定我們想要一個能夠集合他們的方式，讓他們成為一個更有影響力的全新篇章。

因此，我們很高興地宣布 Beyond ——將三個主要更新包含在一個更大的免費更新中。

首先揭曉 Beyond 的第一個組成部分，《No Man's Sky Online》。

《No Man's Sky Online》 包含全新的社交和多人游戲體驗，讓世界各地的玩家能夠相遇并一起游玩。雖然這會讓人們以前所未有的方式聚集在一起，并且擁有許多可識別的多人元素，但我們并不認為 《無人深空》是一個MMO - 它不需要額外付費，也不會包含微交易，并且也會一直保持這樣子。

這些變化是我們看到自 NEXT 發布以來社區想要我們做到的，也是我們長期以來夢寐以求的。

當我們知道可以敲定一切細節的時候，我們會更多地討論具體內容，也請關注未來幾周的最新消息。

到目前為止， Beyond 將是我們最雄心勃勃的一章，而且我們一直在努力工作。在可預見的未來，我們將繼續以這種方式支持《無人深空》。

最讓我們意想不到的，但是對我們非常有價值的是，看到今年無人的天空作為最佳持續進化獎相關的許多贊譽和提名。《無人深空》NEXT可能是我們旅程的一個自然終點，但對我們而言，這是漫長航程的又一步。

非常感謝，

肖恩