找到夜鶯后，就要一直跟隨夜鶯巡邏。

路上會碰到一個叫“簡”的女乞丐和軍械士發生了沖突，夜鶯會讓你出面解決。選擇“我們都施舍點錢給可憐的簡”，就能讓雙方互相聽取意見，威望夠高的話選擇“給簡點兒救濟，軍械士”，就能讓軍械士給乞丐錢。

之后，跟隨夜鶯來到拉泰城的酒館，夜鶯趕走了正在喝酒偷懶的士兵，然后自己坐了下來。。。喝酒，并解釋到衛兵是可以休息的。然后夜鶯建議和亨利玩賭博，然后就開始賭博小游戲了。

規則也寫的比較清楚，投擲骰子后，六個當中選一個，選4得40分，選5得50分，1比較特殊是100分。投出三個相同箱子，得到100與投出數字乘積得得分。比如三個“四”得400分，三個“一”得1000分。投出4個或4個以上相同數字的得分是投出三個相同數字得分的兩倍，4個4得到4000分，5個4得到1600分。如果在第一輪得分完畢后跳過，則會計算分數輪到對手。如果選擇計算分數并繼續，那么就還剩兩個骰子，如果沒有骰出得分骰，那么原有的分數則作廢。說起來很費解，去游戲里體驗會好很多。

賭博結束后已經到了夜晚，夜鶯會讓亨利拿著火把去敲拉泰的吊鐘。然后跟隨地圖指示來到吊鐘處，互動拉響吊鐘，就代表著所有店鋪都可以打烊了。

之后需要去酒館檢查，它們是否已經關門。而到了酒館亨利發現，卡蓬少主正在和一群貴族花天酒地，亨利勸說酒館已經打烊了，城市未來的領導者也應該遵守規矩。而卡蓬還是非常看不起亨利，然后兩個又打了起來。漢斯很弱，隨便打。

劇情：兩人打到一半，代理領主翰納仕大人來了，他把兩人狠狠教訓了一頓。并懲罰亨利和卡蓬少主了，聽說你們兩個不合？那滾去城外一起打獵吧，好好培養你們的基情。到此，百鬼夜行主線任務結束。