亚洲精品欧美日韩-亚洲精品欧美一区二区三区-亚洲精品欧美综合-亚洲精品欧洲精品-亚洲精品欧洲一区二区三区

冥界狂想曲重制版漢化補(bǔ)丁是一款中文語言包，文本提取自舊版，讓這款陰間喜劇效果的游戲界面和內(nèi)容全部變成中文。此補(bǔ)丁支持蒸汽正版的《Grim Fandango》重制版，而且翻譯質(zhì)量很高，這款冥界狂想曲之前的原版有中文，但是畫面更好的重制版沒有中文，這就讓玩家感到懊惱了，而這款漢化包完美支持重制版。

【漢化說明】

游戲介紹和漢化文本來源：舊版漢化 。導(dǎo)演評(píng)論等內(nèi)容保持原文不變。如果有愿意漢化這部分的，可以聯(lián)系我。

中文版制作人員（舊版）

程序破解及字庫 PSCJ

翻譯及內(nèi)容策劃 Bro.ICHI

校對(duì)及視頻制作 JPSDWANG

【更新內(nèi)容】

1月14日更新：

修復(fù)了一些沒有被翻譯的字符串。

本來想加入舊版漢化人員到制作名單里的，但是重制版的制作名單是個(gè)視頻，不好改。所以附在最后了。

1月6日更新：

修改了一些UI的字符串，將導(dǎo)演評(píng)論內(nèi)容改回了英文版（確實(shí)機(jī)翻比英文還難懂）。

1月2日下午更新：

修復(fù)了高分辨率下崩潰的問題，在1080p屏上測(cè)試通過。理論上也能支持2k屏了。